补课: Make-up Lessons

At this morning's faculty meeting it was announced that we will be teaching tomorrow after all. This means that all the homeroom teachers are calling parents telling them that tomorrow we will "补课 (bu3ke4, make up lessons)", so they shouldn't come to pick up their children this afternoon, but tomorrow afternoon instead. I must say I'm craving a set schedule that doesn't change on you every few hours or days.